LB°24 Medverkande

Beatrice Gibson

Deux Soeurs Qui Ne Sont Pas Soeurs [Two Sisters Who Are Not Sisters], Beatrice Gibson, Luleåbiennalen 2020

Beatrice Gibson (f. 1978) konstnär och filmskapare född och verksam i London.

Två systrar som inte är systrar, två graviditeter, en tvåsitsig bil, en skönhetsdrottning, en pudel. Ett presidentval med resultatet att ännu en fascist satts till makten – den här gången i Brasilien. Ett kriminaldrama utan ett brott. Deux sœurs qui ne sont pas sœurs är ett drömskt utforskande av gemenskap, ansvar, fertilitet, etik och framtid. Deux sœurs qui ne sont pas sœurs basers på ett originalmanus skrivet av Gertrude Stein år 1929, just som fascismen i Europa började att vinna i styrka. Gibsons film i sin tur utspelar sig i Paris, nästan precis ett århundrade senare, i en tid av liknande samhällelig och politisk oro. Med en rollista bestående av nära vänner och för Gibson viktiga influenser – poeten Alice Notley, konstnärerna Adam Christensen och Ana Vaz, pedagogen Diocouda Diaoune m.fl – understryker Gibson Getrude Steins intresse för självbiografi och upprepning.

Filmen utforskar feminismen inte endast som ämne utan även som metod. Både i form av fiktiv thriller och en yttring av kollektiv representation föreslår Deux sœurs qui ne sont pas sœurs empatin och vänskapen som handlingsmedel i en alltmer turbulent samtid. Musiken i filmen, som även den svarar mot repetitionen, upprepandet och dubbelheten som återfinns i Gertrude Steins manus, är skriven av den brittiska kompositören Laurence Crane. Deux sœurs qui ne sont pas sœurs är inspelad på 16mm-film av vännen och samarbetspartnern Ben Rivers.

Beatrice Gibson, Luleåbiennalen 2020

Verk

Deux Sœurs qui ne sont pas soeurs, 2019
16mm cinemascope överförd till HD Video

Plats

Havremagasinet, Boden
21.11–14.2 2020